Herzensangst f =, ..ängste высок.
сильный страх; смятение, тревога
in seiner Herzensangst nicht aus noch ein wissen* — находиться в полном смятении от страха
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
Herzensangst: übersetzung Panik; Höllenangst (umgangssprachlich); Heidenangst (umgangssprachlich); Himmelangst (umgangssprachlich); Grausen * * * Hẹr|... смотреть
fсильный страх; смятение, тревогаin seiner Herzensangst nicht aus noch ein wissen — находиться в полном смятении (от страха)
Herzensangst: übersetzungHerzensangst, animi angor od. timor. – H. haben, animo angi: H. bekommen, animo angi coepisse.