Affekt m -(e)s, -e
аффект, возбуждение
im Affekt handeln — действовать в состоянии аффекта
mit viel Affekt sprechen* — говорить с большим чувством {воодушевлением}
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
Affekt: übersetzung Empfindung; Stimmungslage; Emotion; Sentiment; Gefühlsbewegung; Regung; Gefühlsregung; Gespür; Gefühl; Gemütsbewegung; Gefühlsausbr... смотреть
Affekt: übersetzungAffekt, animi motus, commotio, permotio (Gemütsbewegung). – animi concitatio, perturbatio (heftige Gemütsbew., Gemütsverstimmung). –... смотреть
Affekt: übersetzungAffekt, Leidenschaft, eine ungewöhnlich erhöhte Thätigkeit des Gemüthes. (S. d. Art.) So zahlreich die Affektionen, d. i. Gemüthsbew... смотреть
m -(e)s, -eаффект, возбуждение, волнение, эмоцияeine Tat im Affekt begehen — совершить поступок в состоянии аффектаin Affekt geraten — возбуждаться; вы... смотреть
-en, -erаффект, сильное возбуждениеbringe i affekt — взволновать, довести до аффектаkomme i affekt — прийти в возбуждённое состояние, взволноватьсяvære... смотреть
Affekt: translation Affekt m affect
{af'ek:t}1. аффект handla i affekt--действия в состоянии аффекта
(m)аффект
mаффе́кт m
m аффект
аффект полинома или уравнения над (полем) K