zuliebe:
j-m etw. zuliebe tun* — оказать кому-л. любезность, делать что-л. в угоду кому-л. {ради кого-л.}, сделать одолжение кому-л.
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
zuliebe: übersetzung zu|lie|be 〈Adv.〉 jmdm. \zuliebe jmdm. zu Gefallen, weil es jmd. gern möchte ● tu es mir \zuliebe!; ich bin nur meiner Mutter \zuli... смотреть
1. prp Dрадиich tat es meinem Freunde zuliebe — я сделал это ради своего друга; я сделал это, чтобы оказать любезность ( в порядке одолжения ) своему д... смотреть
zuliebe: übersetzungzuliebe, s. Liebe.