Zeugnis n -ses, -se
1. свидетельство, удостоверение
2. табель (в школе)
3. высок. показание (свидетельское); свидетельство
Zeugnis ablegen — давать показание
◇ ich kann ihm nur das beste Zeugnis ausstellen перен. — я могу дать о нём только самый положительный отзыв
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
Zeugnis: übersetzung Zertifikat; Bescheinigung; Beurkundung; Empfehlung; Empfehlungsschreiben; Referenz; Attest; Urkunde; Beglaubigung * * *Zeug|nis ['... смотреть
n -ses, -se1) свидетельство; удостоверение, справка; сертификат; аттестат; (школьный) табельdas Zeugnis der mittleren Reife — свидетельство об окончани... смотреть
Zeugnis: übersetzungZeugnis, testimonium. – auctoritas (das Z. eines Gewährsmannes). – ein lautes Z., testimonium vocis. – jmdm. ein Z. ausstellen, tes... смотреть
Zeugnis: translation Zeugnis n certificate; testimony; school report, (employment) reference