wursteln vi разг.:
(so vor sich hin) wursteln
1) тянуть волынку, волынить; работать спустя рукава
2) жить помаленьку, прозябать
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
wursteln: übersetzung wụrs|teln 〈V. intr. u. V. refl.; hat; umg.〉 (sich) \wursteln (in einem allgemeinen Durcheinander) die notwendigsten Dinge verrich... смотреть
viразг. работать кое-как ( спустя рукава ); работать и жить без плана и цели