widrig a
1. противоположный, встречный (напр. о ветре); враждебный; превратный (о судьбе)
2. устарев. противный, мерзкий, отвратительный
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
widrig: übersetzungunglücklich (umgangssprachlich); negativ; ungut; schlecht; schädlich; nachteilig; suboptimal; ungünstig; importun; unangebracht; unp... смотреть
-wid|rig [vi:drɪç] <adjektivisches Suffixoid>: dem im substantivischen Basiswort Genannten zuwiderlaufend, dagegen gerichtet, ihm nicht entsprech... смотреть
widrig: übersetzungwidrig, I) entgegenseiend: adversus. – contrarius (ganz entgegengesetzt; beide z.B. ventus). – w. Wind haben, adversis ventis uti; v... смотреть
adj1) противоположный, противный; враждебный; встречный (напр., о ветре); превратный (о судьбе) 2) противный, гадкий