wegraffen vt
1. разг. похищать, отнимать, выхватывать(j-m etw. у кого-л. что-л.)
2. книжн. уносить, косить (кого-л.) (о смерти, болезнях)
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
wegraffen: übersetzung wẹg||raf|fen 〈V. tr.; hat〉 gierig, habgierig wegnehmen, sich aneignen ● der Tod hat viele weggerafft 〈fig.〉 es mussten viele st... смотреть
wegraffen: übersetzungwegraffen, abripere (im allg., auch von Krankheiten; vgl. »wegreißen«). – absumere. consumere (vernichtend wegnehmen, von Krankhe... смотреть
vt1) похищать, отнимать, выхватывать 2) уносить, косить (кого-л.) (о смерти, болезням)