verschnupft part adj:
er ist verschnupft
1) у него насморк
2) разг. он раздосадован, он задет
sie ist sehr verschnupft über deine Bemerkung — её очень задело {обидело} твоё замечание
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
verschnupft: übersetzungstocksauer (umgangssprachlich); pissig (derb); empört; einen Hals haben (umgangssprachlich); sauer (umgangssprachlich); ungehal... смотреть
1.part II от verschnupfen2. part adj1) насморочный; простуженный er ist verschnupft — у него насморк2) разг. огорчённый, обиженный er ist sehr verschnu... смотреть