stockfinster a разг.
совершенно тёмный
es ist stockfinster — ни зги не видно
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
stockfinster: übersetzungzappenduster (umgangssprachlich); stockdunkel (umgangssprachlich); (völlig) dunkel* * * stọck|fịns|ter 〈Adj.; verstärkend〉 g... смотреть
stockfinster: übersetzungstockfinster, tenebris obductus, auch bl. obductus (ganz mit Dunkelheit umzogen, z.B. Nacht). – caecus (wo man nicht sehen kan... смотреть
adj разг.совершенно тёмныйes ist stockfinster — ни зги не видать; хоть глаз выколи