Stadtgespräch n -s, -e
1. городские толки {сплетни}
(zum) Stadtgespräch werden — сделаться предметом городских сплетен, стать притчей во языцех
2. городской {местный} телефонный разговор, разговор но городскому {местному} телефону
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
Stadtgespräch: übersetzung Stạdt|ge|spräch 〈n. 11〉 1. = Ortsgespräch 2. etwas, was in der ganzen Stadt besprochen wird ● der Vorfall ist seit gester... смотреть
Stadtgespräch: übersetzungStadtgespräch, fabula od. fabulae urbis (Geschichte, wie sie in der Stadt zirkuliert). – populi sermo (Gerede des Volks). – s... смотреть
n1) городские толки ( слухи ); сплетниzum Stadtgespräch werden — сделаться предметом (городских) сплетен, быть у всех на устах; стать притчей во языцех... смотреть