Schönheit f =, -en
1. красота
2. красавица
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
Schönheit: übersetzung Liebreiz; Anmut; Ästhetik; Grazie; Ebenmaß; Pepp; Pfiff; Reiz; Charme; Erlesenheit * * *Schön|heit ['ʃø:nhai̮t], die; -, -en: a)... смотреть
Schönheit: übersetzungSchönheit, die liebliche Uebereinstimmung des Sinnlichen und Individuellen mit dem Idealen, die veredelte Idee in vollendeter äuß... смотреть
Schönheit: übersetzungSchönheit, I) eig.: pulchritudo (im allg.). – species (das schöne Ansehen, Aussehen). – forma (die Schönheit der Gestalt od. Bild... смотреть
f =, -en1) красота; краса2) красавицаeine vollendete Schönheit — совершённая красота; писаная красавица
Schönheit: übersetzung1. Herkunftsname zu dem Ortsnamen Schönheide (Brandenburg, Sachsen, Schlesien, Ostpreußen).2. Übername zu mhd. schnheit »Schönhe... смотреть
fкрасота
См. Девка хороша, да слава не хороша.