Schaffende sub m, f
трудящийся {трудящаяся}
die Schaffenden der Wissenschaft und Kultur — работники науки и культуры
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
sub m, fтрудящийся, трудящаясяdie freiwillig Schaffenden — добровольно работающие, добровольцы (напр., на стройке)