[`lɔɪ(ə)l]верный, преданный; лояльный; верноподданныйзаконнорожденный
loyal: übersetzung zuverlässig; vertrauenswürdig; getreu; treulich; treu; ergeben; treugesinnt; sicher * * *lo|yal [lo̯a'ja:l] <Adj.> (bildungssp... смотреть
loyal: translation adj.VERBS ▪ be, remain, stay ADVERB ▪ extremely, fiercely, intensely, very ▪ a fiercely loyal friend ▪ absolutely, completely, t... смотреть
1. прил.1) общ. верный, преданный; надежный;loyal friend — верный другloyal to his word — верный своему словуSee:loyal consumer, loyal customer, brand-... смотреть
loyal: translation loyal loy‧al [ˈlɔɪəl] adjective MARKETING if customers are loyal to a particular product, they continue to buy it and ... смотреть
loyal: translationSynonyms and related words:abandoned, acquiescent, active, afire, ardent, assiduous, burning, committed, compliant, complying, confor... смотреть
[ʹlɔıəl] a1. верный, преданныйloyal wife - преданная женаloyal friend - верный другloyal to his word - верный своему слову2. надёжный, лояльныйloyal co... смотреть
I прил. 1) общ. верный, преданный; надежный (о человеке, который предан кому-либо или чему-либо (напр., друзьям, родственникам, футбольной команде и т. п.)) loyal wife - преданная жена, loyal friend - верный друг, loyal to his word - верный своему слову, a loyal supporter of this football team - неизменный болельщик этой футбольной команды See: loyal consumer 2) общ. лояльный (поддерживающий правительство, партию, главу государства и т. п.) loyal subject - лояльный субъект 3) общ. лояльный (о чем-либо, что характеризуется верностью или преданностью (напр., обязательствам, клятвам и т. п.)) loyal behaviour - лояльное поведение II сущ. 1) общ. верный; приверженец; последователь, сторонник (тот, кто привержен кому-либо или чему-либо; сторонник, последователь кого-либо или чего-либо (напр., приверженец классицизма)) party loyals - сторонники партии, Your loyals are betraying you. - Прежде верные тебе люди предают тебя. 2) марк. - loyal consumer Competitive loyals are consumers who buy a competitor's products most or all of the time. - Лояльные потребители товаров конкурента - это те потребители, которые покупают товары конкурента всегда или почти всегда. Loyals are less price sensitive in the choice decision. - Лояльные потребители менее чувствительны к цене при принятии решения о покупке.... смотреть
• Allegiant • Dedicated • Devoted • Faithful • Far from fickle • Fast • Fast, as a friend • Firm • Liege • Like a boy scout • Like a dog • Like a frie... смотреть
{ʹlɔıəl} a 1. верный, преданный ~ wife - преданная жена ~ friend - верный друг ~ to his word - верный своему слову 2. надёжный, лояльный ~ conduc... смотреть
loyal: übersetzunglwajaladjtreu, fair, loyalà la loyale — fairloyal loyal(e) [lwajal, -jo] <-aux> Adjectif loyal; ami, services treu; adversair... смотреть
adj (fém - loyale)1) верный, преданныйloyal compagnon — верный товарищremercier qn pour ses bons et loyaux services — выразить кому-либо благодарность ... смотреть
adj (fém - loyale) 1) верный, преданный loyal compagnon — верный товарищ remercier qn pour ses bons et loyaux services — выразить кому-либо благодарно... смотреть
loyal [ʹlɔıəl] a 1. верный, преданный ~ wife - преданная жена ~ friend - верный друг ~ to his word - верный своему слову 2. надёжный, лояльный ~ c... смотреть
Loyal: translation Loyal m English (mainly U.S.): a comparatively recent adoption of the vocabulary word (which is from Old French leial, from Latin l... смотреть
aверный, лояльныйto remain loyal (to) — оставаться лояльным / верным (кому-л.)
прил. 1) верный, преданный; лояльный; верноподданный loyal toast — тост, провозглашенный за монарха или какое-л. другое высокопоставленное лицо Syn: devoted, faithful 2) законнорожденный Syn: legitimate... смотреть
loyal [ˊlɔɪəl] a ве́рный, пре́данный; лоя́льный; вернопо́дданный
лояльний, вірний; законний - loyally
loyal: übersetzungloyal, modestus. – l. Gesinnung, modestia.
Loyal: übersetzungLoyal, gesetzmäßig, redlich, aufrichtig, pflichttreu.
adj 1) вірний, відданий; ~ friend вірний друг; ~ subjects of the king вірнопіддані короля; 2) лояльний.
adjвірний, відданий; лояльний
adjлояльный
1) лояльный 2) законный
adj. верный, преданный, лояльный, верноподданный
верный, преданный; лояльный; верноподданный
лойальный
лояльний, вірний; законний loyally
adj m; adj f loyale à la loyale
(a) верный; лояльный; преданный
Лояльний
лояльний, відданий, вірний
n ч. ім'я Лбйал.
лояльный
лояльний
верный
alloy
верный союзник, надежный союзник, преданный союзник
верный как собака
марк. лояльный (верный, приверженный) потребитель (потребитель, склонный покупать одну и ту же марку товара) Syn: loyal II, 2) Ant: brand switcher See: fickle consumer manipulated consumer interested consumer... смотреть
марк. лояльный [верный, приверженный\] потребитель (потребитель, склонный покупать одну и ту же марку товара) Syn:loyal 2. 2)Ant:fickle consumer, mani... смотреть
марк. - loyal consumer
марк. = loyal consumer
верный последователь теории
настоящий друг Syn: faithful friend, fast friend, staunch friend, strong friend, true friend
настоящий друг
пол. лояльная оппозиция (оппозиция, лояльно относящаяся к действующей власти) Syn:moderate opposition
верноподданный Syn: loyalist
верноподданный
верноподданный
поддержка единомышленников
поддержка единомышленников
верный сторонник, стойкий приверженец
тост за монарха (в конце официального обеда или банкета; до его провозглашения не разрешается курить)
тост, провозглашенный за монарха или какое-л. другое высокопоставленное лицо
тост, провозглашенный за монарха или какое-либо другое высокопоставленное лицо