AB



ab

I prp

1. (D) указывает на направление: от, из

ab Berlin — от {из} Берлина

ab hier — отсюда

frei ab Moskau ком. — франко-Москва

2. (A, D) указывает на время: с

ab 1 (ersten) März — (начиная) с первого марта

ab wann? — с какого времени?

ab jetzt — с настоящего момента

ab sofort — с этой минуты; немедленно

ab heute, von heute ab — с сегодняшнего дня

von nun ab — с этих пор

ab 6 Jahre — с шести лет

II adv:

ab! мор. — отваливай!

ab achtern мор. — отдать кормовой!

Gewehr ab! воен. — к ноге! (команда)

Hut ab!

1) шапку долой!

2) разг. преклоняюсь! (выражение уважения, восхищения)

weit ab von … — далеко от …

der Knopf ist ab разг. — пуговица оторвалась

ich habe den Fleck ab разг. — я вывел пятно

am Bleistift ist die Spitze ab разг. — карандаш сломался

ab durch die Mitte! фам. — прочь!, проваливай!

auf und ab — взад и вперёд; вверх и вниз

ab und zu {реже an} — иногда, время от времени



Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»

AB →← AASSEITE

Смотреть что такое AB в других словарях:

AB

отд. преф. гл.указывает1) на удаление abreisen — уезжатьabschicken — отсылатьabgeben — отдаватьablenken — отводить; отклонять2) на отделение части от ц... смотреть

AB

(praep.) ставится 1) при означении места, на вопрос откуда? от, из, с: напр. a vinea, balneo, theatro in ius vocari (1. 20 D. 2, 4); также места, где кто родился или где живет, напр. esse ab eodem municipio (1 3 D. 26, 5).2) при означ. действующих лиц, ab hostibus capi (1. 4 D. 49, 15);adiri ab argentariis (1. 2 D. 1, 12); si intervenerit ab adversario fraus (l. 7 § 1 D. 4, 1). 3) для определ. лица, к которому относится известное действие (лицо страдательное), в отношении к, относительно, от, ab hostibus capere (1. 5 § l D. 1, 5);recipere ab aliquo (1. 4 D. 49, 15); transferri, transire ab aliquo (1. 5. 8. D. 34, 4); abire ab aliquo (см. abire s. 4); exigere, petere, repetere, rogare, stipulari ab aliquo (1. 6 § 1. 3 D. 43, 26. 1. 14 D. 45, 1), emere ab aliquo (1. 19 D. 18, 4); liberos procreare ab aliqua (1. 23 § 8 C. 5, 4); adoptari ab aliquo в отнош. к отцу, которого сын через усыновление переходит из одной семьи в другую (1. 5 D. 1, 9): dare, legare, relinquere, fideicommittere, fideicommissum relinquere, per fideicommissum dare ab aliquo, возложить на кого обязанность, выделить или выдать третьему лицу отказанное имущество или фидеокоммисс (1. 52 § 1. 1. 53 pr. 1. 104 pr. D. 30. 1. 81 D. 31. 1. 6 § 1 D. 34, 4.I. 20. 25 § 1. 1. 29 D. 35, 2); ab intestato heredem fieri etc. (см. intestatus); accrescere ab aliquo, в отнош. к лицу, часть имущества которого, на основании т. н. ius accrescendi, т. е. по праву приращения, поступает к другому сонаследнику (1. 3 § 2 D. 7, 2); possidere ab aliquo vi, clam, precario, отн. того лица, которое вытеснило кого-нибудь из владения или овладело вещью насильно (vi) (1. 1. 3 D. 43, 17); aquam ducere, aqua, itinere, actu, fonte uti ab aliquo, пользоваться сервитутом, напр. прохода (1. 1 pr. 1. 3 pr. § 11 D. 43, 19. 1. 1 pr. § 29 D. 43, 20. 1. 1 pr. D. 43, 20. 1. 1 pr. D. 43, 22); superficie frui ab aliquo, пользоваться правом на поверхность (1. 1 pr. D. 43, 18); appellare, provocare, provocatio ab aliquo (magistratu), подавать апелляцию на решение, обжаловать решение (1. 2 § 4 16. 18 D. 1, 2. 1. 1 pr. D. 49, 6); absolvi ab aliquo (напр. ab eo, cui damnum datum est), быть освобожденным от иска (1. 19 D. 9, 4). 4) при означ. устранения, лишения, напр. exheredari ab institutis heredibus. a substitutis, быть лишенным наследства по отношению к назначенным наследникам или субститутам, т. е. на случай, если наследство принимают назначенные наследники, или если таковое приобретают поднаследники (1. 19 pr. D. 28, 3); то же самое означают: exheredari, summoveri, removeri a primo, a secundo gradu ab omnibus gradibus, ab utroque gradu; также praeteriri ab herede или a gradu (primo, secundo), быть обойдену при назначении наследника (1. 3 § 6 1. 8. 14 pr. D. 28, 2. 1. 75 D. 28, 5. 1. 43 § 2 D. 28, 6);a liberis nubere оставить детей и выйти замуж (1. 62 § 2 D. 35, 1); recedere, discedere, abire, avocari etc. ab aliqua re (см. уп. с.). 5) при означ. освобождения, напр. excusari ab aliqua re, immunitas ab aliqua re (1, 5 D. 49, 18);a nexu absolutio (1. 1 D. 46, 4). 6) при означ. происхождения, источника, особ. об этимологическом значении слова, a iure civili introductum (1. 5 D. 1, 1);stipendium a stipe appellatum (1. 27 § 1 D. 50, 16). 7) для определ. времени, момента, с которого начинается что-нибудь, от, с, a die criminis, a divortio numerari (1. 11 § 4. 1. 30 § 1 D. 48, 5);ab initio, a prima aetate, a capite (см.); a morte testatoris, (a) legalis solutis, тотчас после выдачи отказов (1. 76 § 9 D. 31); a sententia, с момента судебного приговора (1. 19 § 1 D. 48, 22); testamentum a gradu (secundo) exordium capit (1. 3 § 6 D. 28, 2). 8) для обознач. порядка, очереди, = post s. 1 a. в. (1. 2 § 15. 36 D. 1, 2).9) от, напр. defensum, munitum ab iniuria (1. 8 pr. D. 1. 8).10) a parte (см. pars).11) ab re, несообразно с чем (1. 14 D. 22, 3 1. 86 § 1 D. 28, 5). 12) при означ. должности, чина, a secretis, секретарь Тайного совета (1. 5 § 4 C. 12, 34);sollicitudo ab actis, обязанность вести книги и акты (1. 7 § 3 C. 2, 8); так же обоз. отдельные архивы дворцовой канцелярии, scrinium ab actis (1. 1 § 7 C. 1, 27), a miliarensibus, ab argento etc. (1. 7 C. 12, 24).... смотреть

AB

1. prp1) (D) указывает на направление от, из, с ab Berlin — от ( из ) Берлинаab unserem Werk — с нашего заводаab hier — отсюда(frei) ab Lager — ком. (д... смотреть

AB

1. abortion - аборт; выкидыш; остановка развития; недоразвитие органа;2. about - приблизительно; около; почти;3. absorption band - полоса поглощения;4.... смотреть

AB

I[æb-,əb-] pref встречается в книжн. словах (с лат. корнями) с общим значением удаления, отклонения от чего-л.:abdicate, abjure - отрекатьсяaberration ... смотреть

AB

ab- отдел. глаг. приставка указывает на 1. движение сверху вниз: abspringen — спрыгнуть absitzen — слезать с лошади, спешиться 2. удаление, отделение:... смотреть

AB

I {æb-,əb-} pref встречается в книжн. словах (с лат. корнями) с общим значением удаления, отклонения от чего-л.: abdicate, abjure - отрекаться aberr... смотреть

AB

I сокр. от Amplitudenbegrenzerамплитудный ограничительII сокр. от Anodenbatterieанодная батареяIII сокр. от Arbeitsbereichрабочий диапазонIV сокр. от A... смотреть

AB

ab- I [æb-,əb-] pref встречается в книжн. словах (с лат. корнями) с общим значением удаления, отклонения от чего-л.: abdicate, abjure - отрекаться ab... смотреть

AB

prepуказывает на место, откуда что-л. прибылоab Oslo — – из Ослоab fabrikk — – с предприятияab lager — – со склада, самовывозом со склада

AB

ab-1> встречается в книжн. словах (с лат. корнями) с общимзначением удаления, отклонения от чнго-л.:_Ex:abdicate, abjure отрекаться_Ex:aberration аберр... смотреть

AB

ab- [æb-] pref с отриц. значением не-, а-; напр.:abnormal ненорма́льный, анорма́льный

AB

1. амер. сокр. Alberta2. швед. Aktiebolag 3. мед. группа крови IV (обозначение четвертой группы крови по международной системе классификации групп кров... смотреть

AB

{²'a:be:}1. акционерное общество (АО) Svenska Cellulosa AB--АО Свенска Селлюлоса 2. АО, акционерное общество

AB

abbrev.= abortion* * *сокр. см. abortion

AB

сокр. от Abflacher, Abflachschaltungсглаживающая схема, сглаживающий контур

AB

сокр. от antibodyантитело* * *antibody

AB

ker. от чего-л.;\ab feladó állomás — от станции отправления

AB

орг.межд. эк. сокр. от Appellate Body

AB

Access Burst посылка (временной интервал) доступа. Тип временного интервала в TDMA-кадре, обеспечивающий разрешение доступа мобильной станции к новой базовой станции.... смотреть

AB

сокр. от antibody антитело, AT

AB

I сокр. от Bachelor of Arts бакалавр гуманитарных наук (США) II - AB (IV) (обозначение четвёртой группы крови в системе ABO)

AB

сокр. от alabamineалабамий

AB

(Ausführungsbestimmungen) технические условия

AB

prep лат. (перед словами, начинающимися с согласной может принимать форму a) от, с Итальяно-русский словарь.2003.

AB

скор. аборт

AB

[æb]брюшной пресс, брюшные мышцы

AB

[æb-]бакалавр гуманитарных наук

AB

сокр. от Allen-Bradley "Аллен - Бредли" (фирма США, выпускающая системы ЧПУ)

AB

сокр. от Allen-Bradley "Аллен - Бредли" (фирма США, выпускающая системы ЧПУ)

AB

pref з негативним значенням не-, а-: abnormal ненормальний, анормальний.

AB

сущ., разг., сокр. от abdominal, - abs брюшной пресс, брюшные мышцы

AB

[æbˏ]не-, а-

AB

Вода(встречается особенно в произведениях классиков)

AB

прист. не-, а- abnormal — ненормальный, анормальный

AB

сокр. от asma bronchiale бронхиальная астма

AB

сокр. от assegno bancario банковский чек

AB

abdominal, брюшной пресс, брюшные мышцы

AB

устар. сокр. от alabamine астат

AB

АО, акционерное общество

AB

(лат.) — от

AB

авиабаза

AB

база ВВС

AB ABRUPTO

лат. внезапно, сразу

AB ABRUPTO

см. Ex abrupto

AB ABSURDO

геом (доказательство) от противного

AB ABSURDO

лат. от противного (метод доказательства)

AB ABSURDO

от противного (метод доказательства) (лат.)

AB ABSURDO

от противного (метод доказательства)

AB ABSURDO

"От нелепости"; от абсурдаВ № 233 той же "Северной пчелы" прочли мы фельетон, преисполненный удивительными вещами. Речь идет, между прочим, о г. Полево... смотреть

AB ABUSU AD USUM NON VALET CONSEQUENTIA.

Ab abusu ad usum non valet consequentia (jur.). См. Нам все употреблять для счастия возможно: Во зло употреблять не должно ничего.

AB ABŪSU AD USUM NON VALET CONSEQUENTIA

Злоупотребление при пользовании не довод против самого пользования.Юридическая формула, восходящая к римскому праву.

AB ACIA ET ACU.

Ab acia et acu (mihi omnia exposuit). См. Слово за-словом.

AB ACTU AD POTENTIAM

лог.От действительного к возможномуAnt: A potentia ad actum

AB AETERNO

лат. с давних / с древнейших времён Итальяно-русский словарь.2003.

AB AGENDO

лат. неправоздатний, позбавлений права

AB AGENDO

лат.лишённый права, неправоспособный

AB ALIIS ERIPIT, QUOD ALIIS LARGIATUR.

См. Со Спаса дерет, да на Николу кладет.

AB ALIO EXPECTES, ALTERI QUOD FECERIS.

См. Чего в другом не любишь, того и сам не делай.

AB ALIO EXSPECTES, ALTERI QUOD FECERIS.

См. Каково аукнется, таково и откликнется.

AB ALTERO EXPECTES, ALTERI QUOD FECERIS

Жди от другого того, что сам ты сделал другому, (ср. русск. Как аукнется, так и откликнется)Публилий Сир, "Сентенции", 2.

AB ANTICO

лат.; = ab antiquo искони, испокон веков / веку Итальяно-русский словарь.2003.

AB ANTIQUO

лат.; = ab antico Итальяно-русский словарь.2003.

AB BACHELOR OF ARTS

AB Bachelor of Arts noun бакалавр гуманитарных наук (США)

AB CONVERTER

см. analog-to-binary converter

AB CONVERTER

см. analog-to-binary converter

AB DATO RECESSI

лат. с момента совершения действия

AB ELECTRODES

• питающие электроды• токовые электроды

AB ELECTRODES

питающие электроды А и В (между которыми пропускается электрический ток при исследованиях методом сопротивлений или регистрации удельных сопротивлений ... смотреть

AB EPISTULIS

        (лат. секретарь)        придворное ведомство в Римской империи, ведавшее служебной корреспонденцией императора. Первоначально возглавлялось имп... смотреть

AB EQUIS AD ASINOS

"Из коней в ослы", ср. русск. Из попов да в дьяконы; Из куля да в рогожкуЭразм Роттердамский, "Поговорки", I, 7, 29.

T: 70 M: 15 D: 3