Anzeichen n -s, =
признак, примета; предзнаменование; симптом(von D чего-л.)
wenn nicht alle Anzeichen trügen, dann … — всё указывает на то, что …; судя по всему …
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
Anzeichen: übersetzung Vorbote; Anzeiger; Beleg; Vorzeichen; Hinweis; Indikator; Evidenz; Nachweis * * *An|zei|chen ['ants̮ai̮çn̩], das; -s, -:Zeichen,... смотреть
Anzeichen: übersetzungAnzeichen, indicium (Anzeige). – signum (Merkmal, Kennzeichen; beide einer vorhandenen od. erst zu erwartenden Sache). – signific... смотреть
n -s, =признак, примета; предзнаменование; симптом; проявлениеalle Anzeichen sprechen dafür... — всё говорит за то...allen Anzeichen nach — судя по все... смотреть
Anzeichen: translation Anzeichen n sign; indication; mark
n1) знак, символ2) признак