Hinterbein n -(e)s, -e
задняя нога
mit den Hinterbeinen schlagen* — лягаться
sich auf die Hinterbeine stellen
1) стать на дыбы; разг. перен. тж. упереться
2) ю.-нем., разг. стараться изо всех сил, лезть (вон) из кожи
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
Hinterbein: übersetzung Hịn|ter|bein 〈n. 11〉 hinteres Bein (von Vierfüßern); Ggs Vorderbein ● sich auf den \Hinterbeinen aufrichten, sich auf die \Hin... смотреть
nзадняя ногаmit den Hinterbeinen ausschlagen ( schlagen ) — лягатьсяsich auf die Hinterbeine stellen ( setzen ) — стать на дыбы; перен. тж. упереться; ... смотреть
Hinterbein: übersetzungHinterbein, s. Hinterfuß.