hineinreiten*
I vi (s) въезжать верхом
II vt разг.:
j-n in eine dumme Geschichte hineinreiten — впутать кого-л. в (неприятную) историю
III sich hineinreiten разг. впутаться {влипнуть} в (неприятную) историю
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
hineinreiten: übersetzung ◆ hin|ein||rei|ten 〈V. 196〉 I 〈V. intr.; ist〉 von (hier) draußen nach (dort) drinnen reiten ● zum, in den Hof \hineinreiten I... смотреть
1. * vi (s)въезжать верхом2. * vtj-n in eine Geschichte hineinreiten — впутать кого-л. в (неприятную) историю3. * разг. (sich)впутаться ( влипнуть ) в ... смотреть