hineinlegen vt
1. вкладывать, помещать
2. привносить (напр. чувство в игру артиста)
3. см. hineindeuten
4. разг. подводить, обманывать
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
hineinlegen: übersetzung hineingeben; einfüllen; reintun (umgangssprachlich)* * * ◆ hin|ein||le|gen 〈V. tr.; hat〉 von (hier) draußen nach (dort) drinne... смотреть
1. vt1) вкладывать, помещать 2) привносить (напр., что-л. в толкование текста) 3) обманывать, подводить (кого-л.) 2. (sich)заваливаться (коньки)