herunterknallen vt фам.:
j-m eine herunterknallen — дать {влепить} кому-л. пощёчину, дать кому-л. по шее
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
herunterknallen: übersetzung ◆ her|ụn|ter||knal|len 〈V.; umg.〉 I 〈V. tr.; hat〉 herunterhauen (Ohrfeige) II 〈V. intr.; ist〉 herunterfallen ◆ Die Buchst... смотреть
j-m eine herunterknallen — разг. дать ( влепить ) кому-л. пощёчину