hereinfallen* vi (s)
1. свалиться куда-л.
2. падать, проникать (куда-л., во что-л. — о свете, лучах)
3. разг. попадать впросак
auf etw. (A) hereinfallen (s) — поверить чему-л., попасться на удочку
auf einen Aprilscherz hereinfallen (s) — поверить первоапрельской шутке
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
hereinfallen: übersetzunghe|r|ein|fal|len [hɛ'rai̮nfalən], fällt herein, fiel herein, hereingefallen <itr.; ist:getäuscht, betrogen werden (bei etwa... смотреть
hereinfallen: übersetzunghereinfallen; z.B. das Licht fällt von oben durch ein Loch herein (in das Haus), foramine relicto aedes lumen superne accipiun... смотреть
* vi (s)1) свалиться (внутрь чего-л.) 2) разг. попасть впросак auf einen Aprilscherz hereinfallen — поверить апрельской шутке;3) провалиться (на экзам... смотреть