herankommen* vi (s) (an A)
1. подходить, приближаться (к кому-л., к чему-л.)
es ist schwer, an ihn heranzukommen перен. — к нему не подступиться
laß nur alles erst an dich herankommen разг. — не торопись, не действуй преждевременно; подожди, пока всё уладится само собой
2. получить доступ (к чему-л.), достать (иметь возможность купить и т. п. что-л.)
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
herankommen: übersetzung ◆ her|ạn||kom|men 〈V. intr. 170; ist〉 1. sich nähern, näher kommen 2. an etwas \herankommen 2.1 etwas mit den Händen greifen... смотреть
* vi (s) an A подходить, приближаться (к кому-л., к чему-л.)der Augenblick ist herangekommen — момент наступилder Winter kommt heran — приближается зи... смотреть