geschäftig a
деятельный, деловитый, деловой, хлопотливый
er hat eine geschäftige Natur — у него деятельная натура, он деятельный по натуре, он деловой человек
geschäftig herumlaufen* (s) — бегать с деловым видом
geschäftig sein — хлопотать, суетиться
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
geschäftig: übersetzung beflissen; geflissentlich; eifrig; emsig; fleißig; pflichteifrig * * *ge|schäf|tig [gə'ʃɛftɪç] <Adj.>:unentwegt tätig, si... смотреть
geschäftig: übersetzunggeschäftig, sedulus (emsig, geschäftig). – industrius (rastlos tätig). – navus (rührig, regsam; s. »fleißig« u. »tätig« die Syno... смотреть
adjдеятельный; трудолюбивый; хлопотливыйgeschäftig sein — хлопотать, суетиться