ERFORDERN

erfordern vt

требовать

das erfordert Zeit — на это нужно время

soweit es die Umstände erfordern — если того потребуют обстоятельства, смотря по обстоятельствам

einen Kasus erfordern грам. — управлять падежом

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»

ERFORDERNIS →← ERFORDERLICHENFALLS

Смотреть что такое ERFORDERN в других словарях:

ERFORDERN

erfordern: übersetzung voraussetzen; gebieten; bedürfen; benötigen; bedingen; brauchen (umgangssprachlich); nötig haben (umgangssprachlich)* * *er|for|... смотреть

ERFORDERN

erfordern: übersetzungerfordern, poscere. postulare. – requirere. exigere (verlangen, erheischen, nötig machen, z.B. magnam res diligentiam [Umsicht] r... смотреть

ERFORDERN

vtтребоватьdas erfordert Vorsicht — при этом надо действовать осторожноdas erfordert Zeit — для этого ( на это ) нужно ( требуется ) времяeinen Kasus e... смотреть