Einerlei n -s
однообразие
sein Leben ist ein ewiges Einerlei — его жизнь очень однообразна
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
einerlei: übersetzung gleichgültig; am Arsch vorbeigehend (derb); wurscht (umgangssprachlich); so oder so; gehupft wie gesprungen (umgangssprachlich); ... смотреть
Einerlei: übersetzungEinheitsbrei (umgangssprachlich)* * *ei|ner|lei ['ai̮nɐ'lai̮] <Adj.; nicht flektierbar: a) ohne jede Bedeutung; kein Interesse ... смотреть
einerlei: übersetzungeinerlei, unus (ein = ein u. derselbe). – idem (ebenderselbe). – unus et od. atque idem (nur einer u. immer derselbe). – eiusdem g... смотреть
einerlei I a inv одинаковый von einerlei Farbe — одинакового цвета auf einerlei Art — однообразно das ist mir einerlei — это мне безразлично II adv вс... смотреть
n -sоднообразиеsein Leben ist ein ewiges ( graues ) Einerlei — его жизнь очень однообразнаhier herrscht ein ewiges Einerlei — здесь никогда ничего не м... смотреть
adj invодинаковыйauf einerlei Art — однообразно; одним и тем же ( одинаковым ) способомdas ist mir einerlei — это мне безразлично ( всё равно )
-etоднообразие