EICHEN

eichen I a

дубовый

eichen II vt

градуировать; калибровать; эталонировать; тарировать; клеймить (меры и весы)

◇ darauf bin ich geeicht фам. — ≅ я на этом собаку съел

darauf bin ich nicht geeicht фам. — ≅ в этом деле я профан {ни в зуб ногой}

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»

EICHENHAIN →← EICHELMAST

Смотреть что такое EICHEN в других словарях:

EICHEN

eichen: übersetzung einrichten; ausrichten; fluchten; kalibrieren; justieren; konfigurieren; einstellen; ermitteln; erheben; messen; abmessen; vermesse... смотреть

EICHEN

IadjдубовыйIIvtвыверить, проверять; тарировать; сравнивать с эталоном, эталонировать; градуировать; калибровать; клеймить (приборы)••darauf ist er geei... смотреть

EICHEN

n1) поверка (средств измерений)2) градуировка (средств измерений)3) юстировка; калибрование, калибровка

EICHEN

eichen: translation eichen v calibrate; standardize; benchmark

EICHEN

поверять, сравнивать с эталоном; градуировать; калибровать; эталонировать; тарировать

EICHEN

nкалибровка, калибрование, калибрирование

EICHEN

эталонирование

EICHEN

калибровать, проверять

EICHEN [1]

eichen [1]: übersetzung1. eichen, robustus. roboreus. – querneus (von der gemeinen Waldeiche, Stieleiche, Sommereiche). – iligneus. ilignus (von der St... смотреть