ehrlich a
1. честный
mein ehrlicher Name — моё честное имя
ehrlich zu Werke gehen* (s) — честно {добросовестно} относиться к делу
es ehrlich mit j-m meinen — иметь честные намерения по отношению к кому-л.
2.:
etwas Ehrliches zusammenreden фам. — наговорить с три короба
◇ ehrlich währt am längsten посл. — ≅ честно живёшь — дольше проживёшь
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
ehrlich: übersetzung rechtschaffen; treu; lauter; redlich; aufrichtig; veritabel; anständig; geradeheraus; fair; aufrecht; wahrhaft; eigentlich; wahrha... смотреть
ehrlich: übersetzungehrlich, a) in Ansehung des angenommenen Begriffs von Ehre u. Schande: honestus. – pudīcus (moralisch rein, züchtig, z.B. virgo). –... смотреть
adjчестный, порядочныйehrliche Absichten haben — иметь честные намеренияer ist eine ehrliche Haut — разг. он честный человекes ehrlich mit j-m meinen —... смотреть
• German bacteriologist • German immunologist • Immunologist Paul • Magic bullet developer • Salvarsan discoverer • German bacteriologist who found a ... смотреть
Ehrlich: übersetzungÜbername zu mhd. erlich »mit Ansehen und Ehre versehen, ehrenwert, ansehnlich, vortrefflich«.
Ehrlich: translationEhrlich , Paul
эрлиховский
титрование (токсином) по Эрлиху
Ehrlich , Paul: translation(1854–1915) German physician, bacteriologist, and chemistBorn in Strehlen (now Strzelin in Poland), Ehrlich studied medicine... смотреть
Ehrlich währt am längsten: übersetzung Ehrlich währt am längsten Die sprichwörtliche Redensart besagt, dass man immer ehrlich bleiben soll, da das... смотреть