ABTRENNEN



abtrennen vt

1. отделять, выделять; отрывать

hier abtrennen! — линия отреза (надпись на купонах и т. п.)

Glieder abtrennen мед. — ампутировать (конечности)

Gebietsteile abtrennen — отторгать территории

ein Verfahren in einem Prozeß abtrennen юр. — выделять дело в отдельное производство

2. отпарывать

das Futter abtrennen — выпарывать подкладку



Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»

ABTRENNUNG →← ABTRENNBAR

Смотреть что такое ABTRENNEN в других словарях:

ABTRENNEN

vt1) отпарывать das Futter abtrennen — выпарывать подкладку2) отделять, выделять; отрывать hier abtrennen! — линия отреза (надпись на купонах и т. п.)d... смотреть

ABTRENNEN

1) отделять, разделять 2) отсоединять, размыкать, разобщать, размыкать, отключать 3) отрезать 4) выделять (импульсы, сигналы) sich abtrennen — отслаива... смотреть

ABTRENNEN

n1) отделение, сепарация2) отсоединение, разъединение, размыкание, разобщение, отключение, отсечка3) разрезание4) выделение (импульсов, сигналов)5) отс... смотреть

ABTRENNEN

n -s1) см. abtrennen2) тех. отделение, разделение; расслоение

ABTRENNEN

n1) отделение; сепарация2) снятие, отделение (напр. покрытия)3) отслаивание, отслоение, отставание слоёв; расслоение

ABTRENNEN

разделятьсепарировать

ABTRENNEN

отделя́ть

ABTRENNEN

отделять, разделять

ABTRENNEN

отделять

T: 61 M: 15 D: 3