abdampfen
I vt хим. выпаривать; кул. тж. упаривать
II vi (s)
1. хим., кул. испаряться
2. кул.:
Kartoffeln abdampfen (lassen*) — подсушить (отваренный) картофель (на огне)
3. разг. отходить, удаляться (напр. о поезде, пароходе); шутл. убираться, отчаливать
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
Abdampfen: übersetzungAbdampfen (Einengen, Abrauchen, Evaporieren), Operation, die den Zweck hat, gelöste Stoffe durch Verdunsten der Lösungsmittel abz... смотреть
abdampfen: übersetzung aufdampfen; bedampfen * * * ạb||damp|fen 〈V. intr.; ist〉 1. 〈umg.〉 abfahren (Personen, Zug) 2. 〈Chem.〉 = eindampfen ● er ist g... смотреть
1. vt1) хим. выпаривать, уваривать 2)abdampfen (lassen) — тушить, томить2. vi (s)1) хим. испаряться, увариваться 2) отходить, удаляться (о поезде, судн... смотреть
n -s1) хим. выпаривание2) резин. отпарка; см. тж. abdampfen
n1) выпаривание, уваривание 2) испарение 3) запаривание (кормов)
n1) испарение 2) выпаривание
Abdampfen: übersetzungAbdampfen, siehe Dampf.
1) выпаривать, уваривать 2) испаряться
nвыпаривание
nиспарение
выпариваниеиспарение
испаряться
выпаривать