Betreuer m -s, =
1. заботящийся (о ком-л.)
2. сопровождающий (напр. иностранного гостя)
3.:
jeder ausländische Student hat einen Betreuer erhalten — к каждому студенту-иностранцу прикреплён наставник
Betreuer einer Studentengruppe — преподаватель, прикреплённый к студенческой группе, куратор студенческой группы
wissenschaftlicher Betreuer — научный руководитель
4. спорт. тренер
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
Betreuer: translation Betreuer m ■ Person, die als Trainer, Manager, Angestellter der Mannschaft, Offizieller, Arzt oder paramedizinisches Personal an... смотреть
Betreuer: übersetzung Pate; Begleiter * * *Be|treu|er [bə'trɔy̮ɐ], der; -s, -, Be|treu|e|rin [bə'trɔy̮ərɪn], die; -, -nen:Person, die jmdn., etwas betr... смотреть
m -s, =1) хранитель (музея и т. п.)2) заботящийся (о ком-л.)3) обслуживающий (кого-л.); сопровождающий (напр., иностранного гостя)jeder ausländische St... смотреть
Betreuer: translation Betreuer m carer; custodian; organizer (of an event etc.)