berufsfremd a:
berufsfremde Tätigkeit — работа не по специальности
berufsfremd arbeiten — работать не по специальности
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
berufsfremd: übersetzung be|rufs|fremd 〈Adj.〉 nicht im gleichen od. nicht im erlernten Beruf (befindlich, tätig) * * * be|rufs|fremd <Adj.>:nicht... смотреть
j-n berufsfremd beschäftigen — использовать кого-л. не по специальности