abschieben*
I vt
1. отодвигать (какой-л. предмет)
2. сваливать (с себя)
eine Schuld von sich (D) auf j-n abschieben — свалить свою вину на кого-л.
3. разг. выдворять, высылать; отделываться (от кого-л.)
II vi (s) фам. убираться (восвояси)
schieb ab! — убирайся!, проваливай!
Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском словаре»
abschieben: übersetzung(Verantwortung) abgeben; abwälzen (auf); ausweisen; deportieren * * *ab|schie|ben ['apʃi:bn̩], schob ab, abgeschoben: 1. <tr.... смотреть
1. * vt1) отодвигать 2) сваливать (с себя) eine Schuld von sich (D) auf j-n abschieben — сваливать вину на кого-л.3) удалять, высылать, выдворять; прен... смотреть
abschieben: translation abschieben v deport, remove, expel
сталкивать